We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Chelyabinsk!

by No Grooves

/
1.
2.
Nocturno 11:23
3.
MonsterFish 05:46

about

Под именем No Grooves скрывается международная коллаборация: резиденты Акт-Продукта, пост-проггеры Sine Seawave из Томска – на этот раз во вполне рокерском составе (гитара-бас-барабаны) – играют вместе с испанским авант-проговым гитаристом Анхелем Онтальвой (Ángel Ontalva), который уже не первый год колесит по федерации, где мерзлота, встречи с замечательными людьми, и ещё не совсем остыли следы гулагов. В своих звукопаломничествах Анхель сумел добраться даже до Находки (а мало кто из вас, друзья, там что-то находил или терял).

Дойти до этой точки, равно как и до многих других точек федерации Анхелю получилось благодаря МузЭнергоТуру – безумной затее, когда автобус, начинённый музыкантами из разных стран, в основном не чуждающимися экспериментов, летом передвигается по России, то тут, то там делая остановки для концертов. Мало кто выдерживает Тур до конца: ломают руки, уходят в поля. Тем не менее, во время МузЭнергоТура возникает множество самых невероятных проектов и сочетаний. Так, и идея коллаборации Анхеля Онтальвы и Sine Seawave возникла из их знакомства в рамках Тура 2014. Осенью того же года они уже дали несколько концертов в Сибири, в том числе поучаствовав в небезызвестном кемеровском фестивале «Тезисы», а во время Тура 2015 появилась и эта запись.

Концерт проходил где-то в центре Евразии, в филармонии тракторопорождающего и верблюдоносного города, мекки метеоритов. Первые две вещи – импровизация, последняя, на которой к ансамблю присоединяется швейцарский кларнетист Симон Вирш (Simon Wyrsch) – композиция Анхеля. Концерт слушается на одном дыхании и, несмотря на название ансамбля, местами звучит очень даже groovy.

=======================

Under the name of No Grooves, an international collaboration is hiding: Akt-Produkt residents, Siberian post-proggers Sine Seawave – this time as an almost epitomic power trio – play together with Spanish avant-prog guitarist Ángel Ontalva. It's not the first year Ángel's been traveling across the Russian Federation, where there are permafrost, meetings with remarkable men, and traces of gulags still warm. In his sound pilgrimages Ángel has even managed to reach Nakhodka, a seaport on the very south-east of Russia (whose name literally means “a find” – and, we believe, not so many of you, dear friends, have ever found or lost there a thing).

Ángel was lucky to reach this point, as well as many other points across the Federation, thanks to the MuzEnergo Tour – a crazy venture, when a bus filled with musicians from different countries, most of them not avoiding experiments, roams across Russia in summer, making stops here and there for a concert. Only few reach the end of the Tour: some break their arms, some go away into the fields. But it is the MuzEnergo Tour where many incredible projects and combinations arise. Thus, the idea of collaboration between Ángel Ontalva and Sine Seawave arose from their acquaintance during the Tour of 2014. In the fall of the same year they were already playing their first joint gigs in Siberia, including the Kemerovo-based “Theses” festival, and in the Tour of 2015 this live recording was made.

This concert took place somewhere in the centre of Eurasia, in a philharmonic hall of a tractor-generating camel-emblemed city, a meteorite mecca. The first two tracks are a collective improvisation, the last one, where the ensemble is joined by Swiss clarinet player Simon Wyrsch, is a composition by Ángel Ontalva. This gig is a breeze to listen to, thanks to its natural flow, and despite the band’s name, occasionally it is rather groovy.

credits

released April 8, 2016

Анхель Онтальва – гитара
Юрий Туров – гитара
Вадим Дикке – бас
Антон Колбин – барабаны
Симон Вирш – кларнет (MonsterFish)

Вся музыка – No Grooves, кроме MonsterFish (А. Онтальва)
Записано на концерте в Челябинске 3 июля 2015 в рамках программы МузЭнергоТура
Запись, обработка, мастеринг: Юрий Туров
Обложка: Анхель Родригес Моралес (angelrodriguezmorales.blogspot.com.es)
Аннотация: Макс Евстропов

Релиз выпущен совместно с испанским лейблом octoberXart (octoberxart.bandcamp.com)

octoberXart / Акт-Продукт, вовне 2016
[akt-produkt 27]

=======================

Ángel Ontalva – guitar
Yuri Turov – guitar
Wadim Dicke – bass
Anton Kolbin – drums
Simon Wyrsch – clarinet in “MonsterFish”

All music No Grooves except “MonsterFish” (Á. Ontalva)

Recorded live in Chelyabinsk, Russia, July 3, 2015, as a part of the MuzEnergo Tour program
Recording, processing and mastering by Yuri Turov
Illustration cover by Ángel H. Rodríguez Morales (angelrodriguezmorales.blogspot.com.es)
Liner notes by Max Evstropov

This is a joint release with Spanish label octoberXart (octoberxart.bandcamp.com)

octoberXart / Akt-Produkt, vovne 2016
[akt-produkt 27]

license

all rights reserved

tags

about

Akt-Produkt Berlin, Germany

Akt-Produkt is an independent label which mission consists in publishing various avant-garde, experimental, innovatory or marginal sound documents, especially those that are coming from musicians and sound artists of Siberian network community «vovne» («outside» – vovne.ru). ... more

contact / help

Contact Akt-Produkt

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Chelyabinsk!, you may also like: