We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

М​о​й т​а​н​е​ц р​о​д​и​л​с​я из г​р​я​з​и

by SIC!

/
1.
Интро 04:22
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.

about

Акт-Продукт, хотя и всегда представлял собой перформативный архив звукового подполья «вовне», по случаю своего уже минувшего 10-летия запускает специальную архивную серию релизов с разного рода звуковыми документами, датируемыми начиная с 2011. Релизы в этой серии мы планируем выпускать впредь с периодичностью раз в месяц.

Первый номер в архивной серии – «Мой танец родился из грязи» радикальной импров-группировки SIC!. 14-я Сибирская импровизационная компания (тогда они ещё нумеровались) представляла собой звуковое сопровождение к танц-перформансу студии «Как буто» в рамках мирового флешмоба «Последний танец» – в честь Тацуми Хидзиката, основателя Анкоку-буто («танца темноты»), в годовщину его смерти 21 января 2012. Танцоры буто со всего света танцевали в тот день «вместе с духом Хидзикаты-сан». В Кемерово перформанс проходил в театре «Встреча». В импровизации SIC! был задействован препарированный текст последнего публичного выступления Хидзикаты «Мой танец родился из грязи». В составе SIC! были Макс Евстропов, Степан Качалин, Александр Маркварт, Дмитрий Смирнов и Глеб Успенский. В танц-перформансе участвовали Марина Исраилова, Лариса Лапина, Елена Мельниченко, Анна Смирнова и Татьяна Флегентова.

====
SIC!
My Dance Was Born from Mud

1. Intro
2. Colds, a Pledge of Good-neighborhood and Friendship
3. Monk's Dream: the Soul Roasts the Body
4. Man of Snow and Wind
5. Wooden Shoes Clatter: a Spirit
6. How I Played in the Mud with Some Boy's Rolling Head
7. Mouth on the Soles of the Feet
8. The Secret of the Dance of the Dark Body
9. We Are the Urn
10. Whirlpools
11. Helpless Spermatozoon
12. Something about My Mother and the Ashes of My Brothers
13. Dislocated Plain
14. A Hand Pulls Me back from the Inside
15. Fighting Invisible Things
16. Dark Body
17. Silkworms and Toes
18. My Older Sister Lives in My Body
19. Is Not Light Eat No Light
20. Darkness Flesh Food Devoured
21. Children in Baskets
22. They Speak after Crooked Legs
23. Go Try to Live with Your Dead Folks, and Your Meals Will Be Seasoned with a Special Spiciness of Death

Akt-Produkt, although it has been a performative archive of the underground sound community “vovne” all the time already, is launching a special archival series of releases with various kinds of sound documents dating back to 2011 on the occasion of its past 10th anniversary. From now on we plan to make releases in this series once a month.

The first number in the archival series is "My Dance Was Born from Mud" by a radical improv formation SIC!. This 14th Siberian Improvisation Company (at that time they were still numbered) made a sound accompaniment for a dance performance of "Kak Butoh" studio that was a part of the "Last Dance" world flash mob in honor of Tatsumi Hijikata, the founder of Ankoku-butoh ("dance of darkness"), on the anniversary of his death on January 21, 2012. Butoh dancers from all over the world danced together "with the spirit of Hijikata-san" that day. In Kemerovo, the performance took place at "Vstrecha" theater. In the improvisation of SIC! the prepared text of Hijikata's last public speech, "My Dance Was Born from Mud", was used. SIC! consisted of Max Evstropov, Stepan Kachalin, Alexander Markvart, Dmitry Smirnov and Gleb Uspensky. The dance performance was attended by Marina Israilova, Larisa Lapina, Elena Melnichenko, Anna Smirnova and Tatyana Flegentova.

credits

released February 4, 2022

Макс Евстропов: голос, подготовка текста
Степан Качалин: голос
Александр Маркварт: баян, гитара, тенор саксофон, лупы
Дмитрий Смирнов: кларнет, альт саксофон
Глеб Успенский: гитара, калимба, объекты, сэмплы

Запись, мастеринг: Александр Маркварт
Оформление: Макс Евстропов

Акт-Продукт, вовне, 2022
[akt-produkt arkhive 01]

====
Max Evstropov: voice, text preparation
Stepan Kachalin: voice
Alexander Markvart: bayan, guitar, tenor sax, loops
Dmitry Smirnov: clarinet, alto sax
Gleb Uspensky: guitar, kalimba, objects, samples

Recording, mastering: Alexander Markvart
Design: Max Evstropov

Akt-Produkt, vovne, 2022
[akt-produkt arkhive 01]

akt-produkt.bandcamp.com
www.facebook.com/aktprodukt
vk.com/aktprodukt
vovne.ru

license

tags

about

Akt-Produkt Berlin, Germany

Akt-Produkt is an independent label which mission consists in publishing various avant-garde, experimental, innovatory or marginal sound documents, especially those that are coming from musicians and sound artists of Siberian network community «vovne» («outside» – vovne.ru). ... more

contact / help

Contact Akt-Produkt

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Мой танец родился из грязи, you may also like: